Encyclopédie de la Parole och regissören Joris Lacoste tog förra årets upplaga av Göteborgs dans- och teaterfestival med storm när "Suite No2" spelades på Folkteatern. Föreställningen hänförde publiken totalt och det är väldigt roligt att nu kunna presentera Norden-premiären av uppföljaren på Stora Teatern; Suite No3 Europe!

Det franska teaterkompaniet Encyclopédie de la Parole har samlat in autentiska tal och samtal ur vardagen och skapat musikteaterverket Suite No3 Europe. Jobbintervjuer, säkerhetsinstruktioner, skamliga förslag och monologer om ensamhet. Sammanlagt får vi ta del av 26 olika tal på 24 olika europeiska språk, tonsatta och framförda som sånger, melodier, arior, kupletter och schlagers, framförda av två sångare och en pianist.

Spelas på 24 olika europeiska språk, med engelsk undertext.

Suite No3 hade premiär i Toulouse i oktober och får sin nordiska premiär i Göteborg.

Presenteras i samarbete med Göteborgs dans- och teaterfestival

Eftersamtal ca kl 20.45

Nyfiken på – Joris Lacoste

Möt regissören bakom kvällens föreställning, musikteaterverket Suite N°3 Europe, i ett kort Nyfiken-på-samtal med Catharina Bergil, Högskolan för scen och musik. Samtalet äger rum i Kristallfoajén, strax efter föreställningens slut.

Medverkande

Idé/koncept: Encyclopédie de la parole
Regi: Joris Lacoste
Komposition: Pierre-Yves Macé
På scen: Denis Chouillet (piano), Bianca Iannuzzi och Laurent Deleuil (sång)
Konstnärligt samarbete: Elise Simonet
Staging: François Bourrier
Ljus:  Florian Leduc
Ljud: Stéphane Leclercq
Koreografi: Lenio Kaklea
Kostym: Ling Zhu
Språk: engelska, franska, holländska, tyska, portugisiska, ungerska, polska, rumänska, kroatiska, danska, maltesiska, italienska, gaeliska, tjeckiska, slovakiska, spanska, finska, bulgariska, grekiska, estniska, lettiska, litauiska, svenska, flamländska,
Texter/tal/samtal insamlade av: Joris Lacoste, Valérie Louys, Marion Siéfert, Elise Simonet
Inbjudna insamlare: Patricia Almeida (PT), Christa Antonio (CY), Zsolt Boros (HU), Tamara Bracic Vidmar (SL), Rita Bukauskaite (LIT), Ida Daniel (BUL), Pierre Daubigny (POL), Glen Falzon (MT), Nicole Genovese (FIN), Kim Jeitz (LU), Genevieve Leyh (ENG), Lenka Luptakova (SK), Shane Mansfield (GLA), Barbara Matijevic (HR), Daniel Naami (NL), Federico Paino (IT), Ruta Pakalne (LV), Birgit Peeters (BE), Tomás Pereira Ginet-Jaquemet (ES), Sergiu Popescu (RO), David Roenner (SE), Brigitte Schema (AT), Soren Stecher-Rasmussen (DK), Ania Szczepanska (POL), Olivier Van Nooten (NL) och Sotiris Vasiliu (GR)

Tack till: Nikola Bencova (CZ), David-Alexandre Gueniot (PT), Anneke Lacoste (NL), Nuno Lucas (PT), Marie Pullerits (EST), Raquel Rodrigues da Costa Gomes de Sousa (PT)

Residens:  Teatro Municipal do Porto, Festival Baltoscandal (Rakvere)
Språkcoacher:  Kim Andringa, Zsolt Boros, Rita Bukauskaite, Marie-Cécile Clouet, Pierre Daubigny, Nicole Genovese, Hanna Hedman, Bianca Iannuzzi, Milena Ilieva, Lénio Kaklea, Nuno Lucas, Lenka Luptakova, Shane Mansfield, Barbara Matijevic, Nele Suisalu och Ania Szczepanska
Produktion: Echelle 1:1 (compagnie conventionnée par le ministère de la Culture et de la Communication / DRAC Ile-de-France)
Samproduktion: Kunstenfestivaldesarts – Bruxelles, Théâtre de la Ville – Paris, Festival d’Automne à Paris, La Comédie de Reims – CDN, Sao Luiz Teatro / Festival Alkantara – Lisbonne, Le phénix scène nationale Valenciennes pôle européen de création, Théâtre Garonne, scène européenne – Toulouse, Festival Baltoscandal- Rakvere, Göteborgs dans- och teaterfestival, L’Apostrophe – Cergy (en cours)

Avec le soutien de l’Institut Français à Paris et de Nanterre-Amandiers – centre dramatique national Suite n°3 est co-produite par NXTSTP avec le soutien du Programme Culture de l’Union Européenne.